A Hetes Csapat és Kakashi egy C-rangú küldetést kapnak: egy Shibuki nevű ninját kell elkísérniük az otthonába, a Rejtett Vízesés faluba. Shibuki szülei a Rejtett Vízesés Falu vezetői voltak, ám az apja nemrég elhunyt, így a fiú lett a Rejtett Vízesés Falu vezetője. Miután megérkeznek az egyébként zárt közösségbe, kiderül, hogy Shibuki egykori mentora megtámadta a falut, ezért kénytelenek felvenni a harcot a szökött ninjákból álló csapatával.